A small shop in Japan, run by people who go and get the goods. 足で仕入れる、日本の小さなお店です。 一家在日本的小店，我们亲自跑店找货。
GENKIYA is an anime goods shop based in Japan. We source from Japanese stores, lottery releases and event exclusives — the things that never leave the country — and ship them directly to collectors abroad. No middlemen. No bootlegs. No guesswork.
元気屋は、日本を拠点とするアニメグッズショップです。国内の店舗や一番くじ、 イベント限定品など、日本の外には出回らないものを実際に足で仕入れ、 海外のコレクターへ直接お届けします。
元気屋是一家扎根日本的动漫周边店。我们亲自跑日本的实体店、抽一番赏、 收活动限定——那些从来不流出日本的东西——然后直接寄给海外的收藏者。 没有中间商，没有盗版，不用赌运气。
Operated by Fire Atom Network Co., Ltd., a registered company in Tokyo.
運営は東京の法人・株式会社Fire Atom Networkです。
运营方为东京注册法人 株式会社Fire Atom Network。
Three of us mind the shop. 店番は、この三人（？）です。 看店的，是这三个家伙。
Each character hangs on one panel of our noren — the split curtain at a Japanese shop's door. One cloth, one character. That's how noren have always been made. 暖簾は一枚に一文字。そこに一人ずつ、うちの店番が住んでいます。 日式店门口的暖帘，规矩是一块布一个字。我们让三个小家伙各住一块。
Small, light, and hard to find anywhere else. 小さくて、軽くて、日本でしか手に入らないもの。 小、轻，而且只有日本才买得到。
Three things we don't compromise on. ここだけは、譲りません。 这三件事，绝不将就。
Authentic only正規品のみ只卖正品
Everything is bought through official Japanese retail and licensed secondhand channels. Bootlegs are never listed — not even as "replicas".
日本国内の正規流通品・正規中古ルートのみで仕入れます。海賊版は「レプリカ」としても一切扱いません。
全部从日本正规零售与持证二手渠道进货。盗版一件不碰——哪怕标注"复刻"也不行。
Ships from Japan日本から直送日本直发
Packed and posted by us in Japan — not drop-shipped from a warehouse you've never heard of.
日本国内で自ら梱包し、発送します。どこかの倉庫からの無在庫転送ではありません。
我们在日本亲手打包、亲自寄出，不是从某个你没听过的仓库一件代发。
Packed to survive the trip届くまでが仕事送到手上才算完
Boxes protected, corners padded, acrylics sleeved. A crushed box is a broken promise.
箱の角を保護し、アクリルは一枚ずつ袋へ。箱潰れは、それだけで約束を破ったことになります。
箱角加护、亚克力单片装袋。箱子压坏了，就等于我们失约了。